[Executive-Committee] Official letter for ISOC regarding payment (draft)

Sami H. Salih sami.salih at sudren.edu.sd
Tue Feb 3 09:40:24 EAT 2015

Dear all, 
I didn't do so much, just official formats and some rephrasing, 
pls see the attachment 


Dr. Sami Salih | Chief Executive Officer, CEO 
Sudanese Research and Education Network | Address 
Nile St. | University of Khartoum 
Tel: +2491556620 50 | Mob: +24912 2045707 

This e-mail message may contain confidential or legally privileged information and is intended only for the use of the intended recipient(s). Any unauthorized disclosure, dissemination, distribution, copying or the taking of any action in reliance on the information herein is prohibited. 

----- Original Message -----

From: "Sara Alamin" <sara.alamin at sudren.edu.sd> 
To: "Executive committee for sdNOG" <exec at sdnog.sd> 
Sent: Tuesday, February 3, 2015 8:34:07 AM 
Subject: Re: [Executive-Committee] Official letter for ISOC regarding payment (draft) 

كلام واضح ومناسب جدا 

----- Original Message -----

From: "Hiba Eltigani" <higba6 at gmail.com> 
To: "Executive committee for sdNOG" <exec at sdnog.sd> 
Sent: Monday, February 2, 2015 4:16:20 PM 
Subject: [Executive-Committee] Official letter for ISOC regarding payment (draft) 

Hello EC 
Below is the draft of letter to be issued and send to Kevin so that he can proceed to transfer the 6000$ funds to Hisham account. I have finally got hold of Hisham and RIPE 2000$ are already in Dubai. I have someone there coming in the next few days and we can arrange to get them. check and advise if you have any comments on the letter. 

Dear Sir 
First of all we would like to extend our deep gratitude for ISOC for their help and support during the event, Also for patience and determination to support in the current situation of financial isolation of SUDAN. Following the enormous trials and approaches to transfer the funds, we think the best way forward is to avoid transferring the money directly to accounts in Khartoum. Therefore, we suggest that ISOC transfer the funds to personal account of Hisham Ibrahim who is currently working as Regional Program Manager-Middle East Region at RIPE NCC and located in Dubai. We think Hisham is trustworthy for both our organizations and we have convenient methods to get the funds from him either in Dubai or Egypt. 
We hope this solution will be acceptable and doesn't contradicts with ISOC internal financial policies. This letter serves as official acceptance from SdNOG on the matter of the sponsorship funds for SdNOG-1 event that took place in Khartoum in 6-7 December 2014. 

Kind Regards 
Always smile 
Hiba :-) 

exec mailing list 
exec at sdnog.sd 

exec mailing list 
exec at sdnog.sd 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.sdnog.sd/pipermail/exec/attachments/20150203/20cbc1b7/attachment.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ISOC.docx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Size: 14047 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.sdnog.sd/pipermail/exec/attachments/20150203/20cbc1b7/attachment.docx>

More information about the exec mailing list